Alexander Fleming

 He was a poor farmer in Scotland.  As he walked towards the fields, he heard a scream.  Going towards the sound, he saw a child drowning in a pool of swamp.  The more you try to get out of the swamp, the faster you sink.  The farmer calmed the child down and broke a branch of the tree and said to the child, "Hold it, I will pull you." After a while, the child was out.  The farmer said, "Come with me, I will clean your clothes." The boy said, "My father will be upset, he is waiting for me and ran"

 The next morning, a terrifying  figure came out of the chariot, standing in front of a magnificent chariot farmer's house, and after thanking the farmer, said, "What shall I reward you for saving my son's life?"  The farmer said, "Thank you, sir. Whoever was in my place would have done the same. I do not ask for any reward. Even after much insistence, when the farmer did not accept anything, he left and saw farmer's son and asked"  your son?  The farmer caressed his son's head with love and said, "Yes, this is my son."

 said, "Let's do something. I will take him to London with me. I will teach him. In love with his son, the farmer agreed to this offer."  His son went to London and began to study and read so much that today the world knows him as Alexander Fleming. The Fleming who invented penicillin, the penicillin that saved the lives of millions of people.

 The prince whose son was pulled out of the swamp by a farmer was once again in a life-and-death struggle in hospital before World War II, and his life was saved by the same Fleming pencil.

 He was President Rudolph Churchill and his son was Winston Churchill, the Churchill who was Prime Minister of the United Kingdom in World War II and who said, "Do good, for good comes to you."

Urdu Translation:-

وہ سکاٹ لینڈ کا ایک غریب کسان تھا۔ کھیتوں کیطرف جاتے اس نے ایک چیخنے کی آواز سنی۔ آواز کی سمت جا کر دیکھا تو ایک بچہ دلدل کے ایک جوہڑ میں ڈوب رہا تھا۔ دلدل میں جتنا نکلنے کی کوشش کریں اتنا تیزی سے ڈوبتے ہیں۔ کسان نے بچے کو تسلی دی پر سکون کیا اور درخت کی ایک شاخ توڑ کر بچے سے کہا یہ پکڑلو میں تمہیں کھینچ لیتا ہوں کچھ دیر بعد بچہ باہر تھا۔ کسان نے کہا چلو میرے ساتھ میں تمہارے کپڑے صاف کر دیتا ہوں۔بچے نے کہا میرے والد پریشان ہوں گے یہ کہہ کر دوڑ لگادی۔

اگلی صبح ایک شاندار بگھی کسان کے گھر سامنے کھڑی ہوئی ایک رعب دار شخصیت بگھی سے نکلی اور کسان کا شکریہ ادا کرنے کے بعد کہا میں آپ کو کیا صلہ دوں کیونکہ آپ نے میرے بیٹے کی جان بچائی ہے۔ کسان نے کہا شکریہ جناب میری جگہ کوئی بھی ہوتا یہی کرتا مجھے کسی صلے کی طلب نہیں ہے،بہت اصرار کے بعد بھی جب کسان نے کچھ قبول نہ کیا تو جاتے جاتے اس رئیس کی نظر کسان کے بیٹے پر پڑی اور پوچھا کیا یہ آپ کا بیٹا ہے؟ کسان نے محبت سے بیٹے کا سر سہلاتے ہوئے کہا جی یہ میرا بیٹا ہے۔

رئیس نے کہا ایک کام کرتے ہیں میں اسے اپنے ساتھ لندن لے جاتا ہوں اسے پڑھاتا ہوں بیٹے کی محبت میں اس پیشکش پر کسان راضی ہوگیا۔ اسکا بیٹا لندن چلا گیا اور پڑھنے لگا اور اتنا پڑھا کہ آج اسے دنیا الیگزینڈر فلیمنگ کے نام سے جانتی ہے.وہ فلیمنگ جس نے پنسلین ایجاد کی، وہ پنسلین جس نے کروڑوں لوگوں کی زندگی بچائی۔

وہ رئیس جس کے بیٹے کو کسان نے دلدل سے نکالا تھا وہی بیٹا جنگ عظیم سے پہلے ایک بار پھر ہسپتال میں زندگی اور موت کی کشمکش میں تھا اور اسی فلیمنگ کی پنسلین سے اس کی زندگی بچائی گئی۔

وہ رئیس روڈولف چرچل تھے اور انکا بیٹا ونسٹن چرچل تھا وہ چرچل جو جنگ عظیم میں برطانیہ کا وزیراعظم تھا اور جس نے کہا تھا "بھلائی کا کام کریں کیونکہ بھلائی پلٹ کر آپ کے پاس ہی آتی ہے"